snarky comment
comentario sarcástico
Frecuencia: 3.51.5 por millón de palabras
a critical comment made in an indirect, mocking way
un comentario crítico hecho de manera indirecta y burlona
Categorías:
Ejemplos (20)
snarky comment = comentario sarcástico (un comentario crítico hecho de manera indirecta y burlona)
- He couldn't resist making a snarky comment about her new haircut.No pudo resistirse a hacer un comentario mordaz sobre su nuevo corte de pelo.
- His snarky comment about her outfit made everyone uncomfortable.Su comentario sarcástico sobre su atuendo hizo que todos se sintieran incómodos.
- Her snarky comment was met with awkward silence from the rest of the group.
- She couldn't resist making a snarky comment about his presentation.Su comentario mordaz fue recibido con un silencio incómodo por el resto del grupo.
- The blogger is famous for her witty and often snarky comments on pop culture.No pudo evitar hacer un comentario sarcástico sobre su presentación.
- The politician's snarky comment drew criticism from the media.
- He's always leaving snarky comments on my posts instead of just saying what he means.La bloguera es famosa por sus comentarios ingeniosos y a menudo mordaces sobre la cultura pop.
- Instead of offering constructive feedback, he made a snarky comment.El comentario sarcástico del político atrajo críticas de los medios.
- A snarky comment is not appropriate in a professional meeting.
- I wish you wouldn't always have a snarky comment ready.Siempre deja comentarios mordaces en mis publicaciones en lugar de simplemente decir lo que piensa.
- I immediately regretted the snarky comment as soon as it left my mouth.En lugar de ofrecer comentarios constructivos, hizo un comentario sarcástico.
- Her snarky comment was met with an awkward silence.
- Was that a genuine question or just another one of your snarky comments?Un comentario mordaz no es apropiado en una reunión profesional.
- He regretted the snarky comment as soon as it left his lips.Ojalá no tuvieras siempre un comentario sarcástico listo.
- Ignoring his snarky comment, she continued with her presentation.
- Making a snarky comment might feel good in the moment, but it's rarely helpful.Inmediatamente me arrepentí del comentario mordaz tan pronto como salió de mi boca.
- His constant stream of snarky comments really brought down the team's morale.Su comentario sarcástico fue recibido con un silencio incómodo.
- The comedian's act was full of snarky comments about current events.
- That last snarky comment about my cooking was the final straw.¿Fue una pregunta genuina o solo otro de tus comentarios mordaces?
- Despite her polite smile, her snarky comment revealed her true feelings.Se arrepintió del comentario sarcástico tan pronto como salió de sus labios.