spill into

derramar en

Frecuencia: 7.814.3 por millón de palabras

to flow from one place into another area or space.

fluir de un lugar a otra área o espacio.

Categorías:

Ejemplos (10)

spill into = derramar en (fluir de un lugar a otra área o espacio.)

  • He opened the curtains, letting the morning light spill into the room.Abrió las cortinas, dejando que la luz de la mañana se derramara en la habitación.
  • The river threatened to spill its banks and into the nearby villages.El río amenazaba con desbordar sus orillas y extenderse hacia los pueblos cercanos.
  • After the concert, the crowd began to spill into the streets.Después del concierto, la multitud comenzó a desbordarse hacia las calles.
  • The oil slick started to spill into the delicate coastal wetlands.La mancha de petróleo comenzó a derramarse en los delicados humedales costeros.
  • Her emotions began to spill into her artwork, making it more vibrant.Sus emociones comenzaron a verterse en su obra de arte, haciéndola más vibrante.
  • The political unrest in the neighboring country could spill into our own borders.La inestabilidad política en el país vecino podría extenderse a nuestras propias fronteras.
  • The laughter from the party began to spill into the quiet street.Las risas de la fiesta comenzaron a derramarse hacia la calle tranquila.
  • As the glass tipped, the water began to spill into the keyboard.Cuando el vaso se inclinó, el agua comenzó a derramarse sobre el teclado.
  • The effects of the economic crisis will inevitably spill into other sectors.Los efectos de la crisis económica inevitablemente se extenderán a otros sectores.
  • Sunlight streamed through the window, making shadows spill into every corner.La luz del sol se filtraba por la ventana, haciendo que las sombras se esparcieran por cada rincón.