split in half

partir por la mitad

Frecuencia: 8.522.1 por millón de palabras

to break into two pieces

romper en dos pedazos

Categorías:

Ejemplos (10)

split in half = partir por la mitad (romper en dos pedazos)

  • Split the coconut in half.Parte el coco por la mitad.
  • The old book almost split in half from wear and tear.El viejo libro casi se partió por la mitad por el desgaste.
  • He carefully split the apple in half with a knife.Con cuidado, partió la manzana por la mitad con un cuchillo.
  • The strong wind threatened to split the fragile tent in half.El fuerte viento amenazaba con partir la frágil tienda por la mitad.
  • They decided to split the pizza in half so everyone got an equal share.Decidieron dividir la pizza por la mitad para que todos tuvieran una porción igual.
  • A bolt of lightning seemed to split the ancient oak tree in half.Un rayo pareció partir el viejo roble por la mitad.
  • The chef expertly split the lobster in half before cooking it.El chef partió hábilmente la langosta por la mitad antes de cocinarla.
  • If you bend that stick too much, it will split in half.Si doblas demasiado ese palo, se partirá por la mitad.
  • The ice cream cone split in half as soon as I bit into it.El cono de helado se partió por la mitad tan pronto como lo mordí.
  • Can you split this document in half and give me one part?¿Puedes dividir este documento por la mitad y darme una parte?