spread thinly
untar finamente
Frecuencia: 6.89.1 por millón de palabras
to apply a substance in a thin layer
aplicar una sustancia en una capa delgada
Categorías:
Ejemplos (10)
spread thinly = untar finamente (aplicar una sustancia en una capa delgada)
- Please spread the butter thinly on the toast, I don't like too much.Por favor, unta la mantequilla finamente en la tostada, no me gusta mucha.
- She carefully spread the icing thinly over the cake, creating a delicate layer.Ella extendió cuidadosamente el glaseado finamente sobre el pastel, creando una capa delicada.
- The artist spread the paint thinly to achieve a translucent effect on the canvas.El artista extendió la pintura finamente para lograr un efecto translúcido en el lienzo.
- We need to spread the fertilizer thinly across the entire garden bed for even growth.Necesitamos esparcir el fertilizante finamente por todo el lecho del jardín para un crecimiento uniforme.
- He spread the ointment thinly on the wound to promote healing without clogging the pores.Él aplicó la pomada finamente sobre la herida para promover la curación sin obstruir los poros.
- Their resources are spread too thinly across too many projects, making progress difficult.Sus recursos están distribuidos demasiado finamente en demasiados proyectos, lo que dificulta el progreso.
- The team's expertise is spread very thinly throughout the department, needing more specialists.La experiencia del equipo está distribuida muy finamente en todo el departamento, necesitando más especialistas.
- Don't spread your efforts thinly; focus on a few key tasks for better results.No disperses tus esfuerzos finamente; concéntrate en unas pocas tareas clave para obtener mejores resultados.
- The small staff was spread too thinly during the busy season, leading to burnout.El pequeño personal estaba distribuido demasiado finamente durante la temporada alta, lo que llevó al agotamiento.
- With so many responsibilities, she felt her attention was spread too thinly to do anything well.Con tantas responsabilidades, sintió que su atención estaba distribuida demasiado finamente para hacer algo bien.