state charter

carta estatal

Frecuencia: 6.67.0 por millón de palabras

A charter granted by a state government, e.g., for a bank or university.

Una carta otorgada por un gobierno estatal, por ejemplo, para un banco o una universidad.

charterADJECTIVE + charter

Categorías:

state

Ejemplos (10)

state charter = carta estatal (Una carta otorgada por un gobierno estatal, por ejemplo, para un banco o una universidad.)

  • The credit union was established under a state charter in 1985.La cooperativa de crédito fue establecida bajo una carta estatal en 1985.
  • To operate as a bank, the institution first had to apply for a state charter.Para operar como un banco, la institución primero tuvo que solicitar una carta estatal.
  • The university's state charter grants it the authority to award doctoral degrees.La carta estatal de la universidad le otorga la autoridad para conceder títulos de doctorado.
  • Legislators are debating whether to revoke the company's state charter due to violations.Los legisladores están debatiendo si revocar la carta estatal de la empresa debido a violaciones.
  • Our non-profit organization proudly received its state charter last year.Nuestra organización sin fines de lucro recibió con orgullo su carta estatal el año pasado.
  • The original state charter of the city outlines the basic structure of its government.La carta estatal original de la ciudad describe la estructura básica de su gobierno.
  • A key difference is that a national bank has a federal charter, not a state charter.Una diferencia clave es que un banco nacional tiene una carta federal, no una carta estatal.
  • Before the new college can be officially recognized, its state charter must be approved.Antes de que la nueva universidad pueda ser reconocida oficialmente, su carta estatal debe ser aprobada.
  • The legal team spent months drafting the proposed state charter for the new corporation.El equipo legal pasó meses redactando la propuesta de carta estatal para la nueva corporación.
  • Any amendments to the state charter require a two-thirds vote in the assembly.Cualquier enmienda a la carta estatal requiere un voto de dos tercios en la asamblea.