stay valid

mantenerse válido

Frecuencia: 6.07.9 por millón de palabras

To continue to be in a state of acceptability or correctness.

Continuar en un estado de aceptabilidad o corrección.

Categorías:

Ejemplos (10)

stay valid = mantenerse válido (Continuar en un estado de aceptabilidad o corrección.)

  • Your passport must stay valid for at least six months beyond your intended departure date.Su pasaporte debe permanecer válido por al menos seis meses después de su fecha de salida prevista.
  • Please ensure your coupon will stay valid until the end of the promotion.Por favor, asegúrese de que su cupón permanecerá válido hasta el final de la promoción.
  • Despite the changes, the core principles of the agreement will stay valid.A pesar de los cambios, los principios fundamentales del acuerdo seguirán siendo válidos.
  • She hoped her driver's license would stay valid long enough for her road trip.Ella esperaba que su licencia de conducir permaneciera válida el tiempo suficiente para su viaje por carretera.
  • For your membership to stay valid, you must pay the annual fee.Para que su membresía permanezca válida, debe pagar la cuota anual.
  • The company guarantees that the software license will stay valid for five years.La empresa garantiza que la licencia de software seguirá siendo válida durante cinco años.
  • Even after the update, the old security certificates somehow managed to stay valid.Incluso después de la actualización, los antiguos certificados de seguridad de alguna manera lograron mantenerse válidos.
  • Always check the expiration date to see how long your gift card will stay valid.Siempre verifique la fecha de vencimiento para ver cuánto tiempo permanecerá válida su tarjeta de regalo.
  • Unless renewed, the permit will not stay valid past next month.A menos que se renueve, el permiso no permanecerá válido después del próximo mes.
  • It is crucial that your travel insurance policy stay valid throughout your vacation.Es crucial que su póliza de seguro de viaje permanezca válida durante todas sus vacaciones.