stem the spread

frenar la propagación

Frecuencia: 6.58.0 por millón de palabras

to stop something from increasing or reaching more people

impedir que algo aumente o llegue a más personas

Categorías:

Ejemplos (10)

stem the spread = frenar la propagación (impedir que algo aumente o llegue a más personas)

  • The government implemented strict measures to stem the spread of the virus.El gobierno implementó medidas estrictas para contener la propagación del virus.
  • Efforts were made to stem the spread of misinformation online.Se hicieron esfuerzos para contener la propagación de la desinformación en línea.
  • Firefighters worked tirelessly to stem the spread of the wildfire.Los bomberos trabajaron incansablemente para contener la propagación del incendio forestal.
  • Can we truly stem the spread of global warming without drastic action?¿Podemos realmente detener la propagación del calentamiento global sin acciones drásticas?
  • Despite their best intentions, they failed to stem the spread of panic among the crowd.A pesar de sus mejores intenciones, no lograron contener la propagación del pánico entre la multitud.
  • New regulations aim to stem the spread of invasive species.Las nuevas regulaciones tienen como objetivo contener la propagación de especies invasoras.
  • It's crucial to act quickly to stem the spread of rumors in a small community.Es crucial actuar rápidamente para contener la propagación de rumores en una pequeña comunidad.
  • The company hopes to stem the spread of its competitor's influence.La empresa espera contener la propagación de la influencia de su competidor.
  • By adopting sustainable practices, we can stem the spread of pollution.Adoptando prácticas sostenibles, podemos contener la propagación de la contaminación.
  • Early intervention is key to successfully stemming the spread of the infection.La intervención temprana es clave para contener con éxito la propagación de la infección.