stick through
pasar a través de
Frecuencia: 7.922.8 por millón de palabras
To push something so it passes from one side of an opening to the other. Common nouns used after this phrase can differ between AmE (e.g., mail slot) and BrE (e.g., letter box).
Empujar algo para que pase de un lado de una abertura al otro. Los sustantivos comunes usados después de esta frase pueden diferir entre el inglés americano (p. ej., mail slot) y el británico (p. ej., letter box).
Categorías:
Ejemplos (10)
stick through = pasar a través de (Empujar algo para que pase de un lado de una abertura al otro. Los sustantivos comunes usados después de esta frase pueden diferir entre el inglés americano (p. ej., mail slot) y el británico (p. ej., letter box).)
- He stuck the note through her letter box.Él metió la nota por el buzón.
- He stuck the note through her mail slot.Él metió la nota por la ranura del correo.
- She carefully stuck the wire through the small hole.Ella pasó cuidadosamente el cable a través del pequeño agujero.
- Can you stick your hand through the gap to reach it?¿Puedes meter la mano por la rendija para alcanzarlo?
- They had to stick a long pole through the pipe to clear the blockage.Tuvieron que pasar un palo largo a través de la tubería para quitar el bloqueo.
- Don't stick your head through the window; it's dangerous.No saques la cabeza por la ventana; es peligroso.
- The child managed to stick a finger through the fence.El niño logró pasar un dedo por la valla.
- I watched him stick the key through the tiny opening.Lo vi meter la llave por la pequeña abertura.
- We need to stick this cable through the wall to connect the devices.Necesitamos pasar este cable a través de la pared para conectar los dispositivos.
- If you stick the card through the slot, the machine will read it.Si metes la tarjeta por la ranura, la máquina la leerá.