strangled gasp
jadeo ahogado
Frecuencia: 5.53.0 por millón de palabras
A gasp that is cut short, as if being choked.
Un jadeo que se interrumpe, como si se estuviera ahogando.
Categorías:
Ejemplos (20)
strangled gasp = jadeo ahogado (Un jadeo que se interrumpe, como si se estuviera ahogando.)
- She let out a strangled gasp when the door slammed behind her.Soltó un jadeo ahogado cuando la puerta se cerró de golpe detrás de ella.
- She let out a strangled gasp of fear.Soltó un jadeo ahogado de miedo.
- With a strangled gasp, he dropped the phone and stumbled back.
- A strangled gasp escaped his lips as he saw the accident.Con un jadeo ahogado, dejó caer el teléfono y retrocedió tambaleándose.
- I heard a strangled gasp from the crowd as the glass shattered.Un jadeo ahogado escapó de sus labios al ver el accidente.
- He heard a faint, strangled gasp from the other room.
- He managed only a strangled gasp before the pain overwhelmed him.Cuando el vidrio se hizo añicos, oí de la multitud un jadeo ahogado.
- The sudden revelation elicited a strangled gasp from the audience.Oyó un jadeo ahogado y débil desde la otra habitación.
- The announcement drew a strangled gasp from the normally calm chairperson.
- With a strangled gasp, she clutched her chest in pain.Antes de que el dolor lo abrumara, apenas logró un jadeo ahogado.
- She covered her mouth, suppressing a strangled gasp of surprise.La súbita revelación provocó un jadeo ahogado en la audiencia.
- A small, strangled gasp was the only sound she made.
- There was a moment of silence, then a single strangled gasp broke the hush.El anuncio provocó un jadeo ahogado de la presidenta, normalmente tranquila.
- He stifled a strangled gasp to avoid drawing attention.Con un jadeo ahogado, se llevó la mano al pecho con dolor.
- “Wait—” he choked, his words ending in a strangled gasp.
- The horrifying sight caused her to emit a strangled gasp.Se cubrió la boca, conteniendo un jadeo ahogado de sorpresa.
- Even the seasoned reporter gave a strangled gasp at the verdict.Un pequeño jadeo ahogado fue el único sonido que hizo.
- From the darkness, a strangled gasp hinted at someone's presence.
- The cold water hit his skin and a strangled gasp escaped his lips.Hubo un instante de silencio y luego un solo jadeo ahogado rompió el mutismo.
- Even after all these years, the memory still brought a strangled gasp to her throat.Reprimió un jadeo ahogado para evitar llamar la atención.