strong connotation

Ejemplos (10)

• The word 'tycoon' has a strong connotation of wealth and power.La palabra 'magnate' tiene una fuerte connotación de riqueza y poder.
• In that culture, the color white carries a strong connotation of mourning.En esa cultura, el color blanco tiene una fuerte connotación de luto.
• For many, the word 'home' has a strong positive connotation of safety and comfort.Para muchos, la palabra 'hogar' tiene una fuerte connotación positiva de seguridad y comodidad.
• The brand name was changed because it had acquired a strong negative connotation over the years.El nombre de la marca fue cambiado porque había adquirido una fuerte connotación negativa a lo largo de los años.
• Be careful using that term; it has a strong political connotation you might not be aware of.Ten cuidado al usar ese término; tiene una fuerte connotación política de la que quizás no seas consciente.
• The imagery of a dove has a strong connotation of peace in Western societies.La imagen de una paloma tiene una fuerte connotación de paz en las sociedades occidentales.
• His choice of words gave his statement a strong connotation of threat.Su elección de palabras le dio a su declaración una fuerte connotación de amenaza.
• The term 'Orwellian' carries a strong connotation of totalitarian surveillance.El término 'orwelliano' conlleva una fuerte connotación de vigilancia totalitaria.
• In literature, a storm often has the strong connotation of impending conflict or turmoil.En la literatura, una tormenta a menudo tiene la fuerte connotación de un conflicto o agitación inminente.
• The word 'discipline' can have a strong connotation that is either positive (self-control) or negative (punishment).La palabra 'disciplina' puede tener una fuerte connotación que es positiva (autocontrol) o negativa (castigo).