structural damage

daño estructural

Frecuencia: 8.228.3 por millón de palabras

damage to the main frame or load-bearing parts of a building or vehicle

daño al marco principal o a las partes de carga de un edificio o vehículo

structuralADJECTIVE + NOUN

Categorías:

damage

Ejemplos (10)

structural damage = daño estructural (daño al marco principal o a las partes de carga de un edificio o vehículo)

  • The earthquake caused significant structural damage to the historic bridge.El terremoto causó daños estructurales significativos en el puente histórico.
  • Engineers are currently assessing the extent of the structural damage after the fire.Los ingenieros están evaluando actualmente el alcance de los daños estructurales tras el incendio.
  • The car was written off after the accident due to severe structural damage.El coche fue declarado siniestro total tras el accidente debido a los graves daños estructurales.
  • Buyers should check for hidden structural damage before purchasing old properties.Los compradores deben comprobar si hay daños estructurales ocultos antes de comprar propiedades antiguas.
  • Residents were evacuated because the building showed signs of serious structural damage.Los residentes fueron evacuados porque el edificio mostraba signos de graves daños estructurales.
  • High winds during the hurricane caused minor structural damage to the stadium roof.Los fuertes vientos durante el huracán causaron daños estructurales menores en el techo del estadio.
  • Most home insurance policies do not cover structural damage caused by termites.La mayoría de las pólizas de seguro de hogar no cubren los daños estructurales causados por las termitas.
  • A thorough inspection revealed no major structural damage to the building's foundation.Una inspección exhaustiva no reveló daños estructurales de importancia en los cimientos del edificio.
  • Prolonged exposure to moisture can lead to permanent structural damage in wooden frames.La exposición prolongada a la humedad puede provocar daños estructurales permanentes en los marcos de madera.
  • The crew used precision techniques to avoid causing structural damage to adjacent buildings.El equipo utilizó técnicas de precisión para evitar causar daños estructurales a los edificios adyacentes.