studied indifference

indiferencia estudiada

Frecuencia: 6.76.1 por millón de palabras

A carefully practiced and artificial lack of interest.

Una falta de interés cuidadosamente practicada y artificial.

Categorías:

Ejemplos (20)

studied indifference = indiferencia estudiada (Una falta de interés cuidadosamente practicada y artificial.)

  • They have an air of studied indifference to the problem.Tienen un aire de indiferencia estudiada ante el problema.
  • He watched the game with studied indifference, though he was dying to know the score.Miró el partido con indiferencia estudiada, aunque se moría por saber el marcador.
  • Her studied indifference was a clear defense mechanism.
  • She maintained an air of studied indifference when her ex-boyfriend walked into the room.Su indiferencia estudiada era un claro mecanismo de defensa.
  • He affected a posture of studied indifference to hide his true feelings.Mantuvo un aire de indiferencia estudiada cuando su exnovio entró en la habitación.
  • Despite the harsh criticism, the artist responded with studied indifference.
  • The politician's studied indifference to the public outcry angered many.Él adoptó una postura de indiferencia estudiada para ocultar sus verdaderos sentimientos.
  • His studied indifference was a mask for his deep anxiety about the project.A pesar de las duras críticas, el artista respondió con indiferencia estudiada.
  • Despite the chaos, she maintained an expression of studied indifference.
  • They treated the new evidence with studied indifference to avoid showing concern.La indiferencia estudiada del político ante la protesta pública enfureció a muchos.
  • His studied indifference often made him seem aloof and unapproachable.Su indiferencia estudiada era una máscara para su profunda ansiedad por el proyecto.
  • The politician listened to the accusations with a look of studied indifference.
  • She cultivated an aura of studied indifference to avoid engagement.A pesar del caos, ella mantuvo una expresión de indiferencia estudiada.
  • Her studied indifference made it clear that she didn't want to engage in the conversation.Trataron la nueva evidencia con indiferencia estudiada para evitar mostrar preocupación.
  • The artist's studied indifference to criticism was part of his persona.
  • Behind his studied indifference lay a burning desire to succeed.Su indiferencia estudiada a menudo lo hacía parecer distante e inaccesible.
  • They responded to the accusations with a show of studied indifference.El político escuchó las acusaciones con una mirada de indiferencia estudiada.
  • The witness answered the questions with studied indifference, frustrating the lawyer.
  • Beneath his facade of studied indifference, he harbored deep concerns.Ella cultivó un aura de indiferencia estudiada para evitar el compromiso.
  • It took considerable effort to maintain that level of studied indifference during the meeting.Su indiferencia estudiada dejó claro que no quería participar en la conversación.