successfully trace

rastrear con éxito

Frecuencia: 7.916.2 por millón de palabras

to succeed in finding the origin or location of something.

lograr encontrar el origen o la ubicación de algo.

Categorías:

Ejemplos (10)

successfully trace = rastrear con éxito (lograr encontrar el origen o la ubicación de algo.)

  • The stolen paintings have been successfully traced to a London warehouse.Las pinturas robadas han sido rastreadas con éxito hasta un almacén de Londres.
  • Investigators were finally able to successfully trace the source of the cyberattack.Los investigadores finalmente pudieron rastrear con éxito el origen del ciberataque.
  • Through persistent effort, the genealogist successfully traced her family's origins back to the 17th century.Con un esfuerzo persistente, la genealogista rastreó con éxito los orígenes de su familia hasta el siglo XVII.
  • Modern technology allows us to successfully trace almost any digital transaction.La tecnología moderna nos permite rastrear con éxito casi cualquier transacción digital.
  • Despite the initial difficulties, the team successfully traced the contaminated food product to its farm of origin.A pesar de las dificultades iniciales, el equipo rastreó con éxito el producto alimenticio contaminado hasta su granja de origen.
  • She hopes to successfully trace her long-lost relatives using online databases.Ella espera rastrear con éxito a sus parientes perdidos hace mucho tiempo utilizando bases de datos en línea.
  • The police operation successfully traced the illegal arms shipment across several borders.La operación policial rastreó con éxito el envío ilegal de armas a través de varias fronteras.
  • With new forensic techniques, they can now successfully trace even minute amounts of evidence.Con las nuevas técnicas forenses, ahora pueden rastrear con éxito incluso cantidades mínimas de evidencia.
  • It took months, but they ultimately successfully traced the anonymous donation to a generous benefactor.Tomó meses, pero finalmente rastrearon con éxito la donación anónima a un generoso benefactor.
  • If we can successfully trace the signal, we will find the missing explorer.Si podemos rastrear con éxito la señal, encontraremos al explorador desaparecido.