sudden flush
rubor repentino
Frecuencia: 6.03.8 por millón de palabras
a reddening of the skin that appears quickly and unexpectedly
un enrojecimiento de la piel que aparece rápida e inesperadamente
Categorías:
Ejemplos (10)
sudden flush = rubor repentino (un enrojecimiento de la piel que aparece rápida e inesperadamente)
- A sudden flush of excitement spread through the crowd as the band took the stage.Una repentina oleada de emoción se extendió por la multitud cuando la banda subió al escenario.
- When he realized his mistake, a sudden flush of embarrassment crept up his neck.Cuando se dio cuenta de su error, un repentino sonrojo de vergüenza le subió por el cuello.
- She felt a sudden flush of anger at his dismissive comment.Sintió una repentina oleada de ira por su comentario despectivo.
- A sudden flush of pride warmed her cheeks as her name was announced as the winner.Un repentino rubor de orgullo calentó sus mejillas cuando su nombre fue anunciado como la ganadora.
- Before going on stage, he experienced a sudden flush of anxiety.Antes de subir al escenario, experimentó una repentina sensación de ansiedad.
- The spicy curry brought a sudden flush to his face.El curry picante le provocó un repentino rubor en la cara.
- Stepping into the warm room from the cold outside caused a sudden flush on her pale skin.Entrar en la habitación cálida desde el frío exterior le causó un repentino rubor en su pálida piel.
- A sudden flush of heat was her only warning sign before she fainted.Un repentino sofoco fue su única señal de advertencia antes de desmayarse.
- He noticed a sudden flush on his skin and worried it might be an allergic reaction.Notó un repentino enrojecimiento en su piel y se preocupó de que pudiera ser una reacción alérgica.
- The unexpected compliment caused a sudden flush to appear on her cheeks, betraying her cool composure.El cumplido inesperado provocó que un repentino rubor apareciera en sus mejillas, delatando su serena compostura.