symbolic gesture
gesto simbólico
Frecuencia: 8.018.2 por millón de palabras
an action that represents a feeling or intention, but may have little practical effect
una acción que representa un sentimiento o intención, pero que puede tener poco efecto práctico
Categorías:
Ejemplos (10)
symbolic gesture = gesto simbólico (una acción que representa un sentimiento o intención, pero que puede tener poco efecto práctico)
- The apology was a purely symbolic gesture by the company, with no policy change attached.La disculpa fue un gesto simbólico puro por parte de la empresa, sin ningún cambio de política.
- As a symbolic gesture, the city renamed the square after the activist.Como un gesto simbólico, la ciudad renombró la plaza en honor a la activista.
- They observed a minute's silence as a symbolic gesture of solidarity.Guardaron un minuto de silencio como un gesto simbólico de solidaridad.
- Planting the tree was a small symbolic gesture to mark the partnership.Plantar el árbol fue un pequeño gesto simbólico para marcar la asociación.
- The president’s visit was seen as a symbolic gesture toward reconciliation.La visita del presidente fue vista como un gesto simbólico hacia la reconciliación.
- In a symbolic gesture, he donated his first paycheck to the local shelter.En un gesto simbólico, donó su primer sueldo al albergue local.
- Lighting the landmark in rainbow colors was a symbolic gesture supporting inclusion.Iluminar el monumento con colores del arcoíris fue un gesto simbólico en apoyo a la inclusión.
- Her letter was intended as a symbolic gesture, not a binding commitment.Su carta estaba pensada como un gesto simbólico, no como un compromiso vinculante.
- The ceasefire extension was criticized as a symbolic gesture with little effect on the ground.La prórroga del alto el fuego fue criticada como un gesto simbólico con poco efecto sobre el terreno.
- We exchanged gifts as a symbolic gesture to start fresh.Intercambiamos regalos como un gesto simbólico para empezar de nuevo.