tangle of
maraña de
Frecuencia: 8.018.9 por millón de palabras
Follows 'tangle' to specify what makes up the confused mass (e.g., wires, branches).
Sigue a 'tangle' para especificar qué compone la masa confusa (ej., cables, ramas).
Categorías:
Ejemplos (10)
tangle of = maraña de (Sigue a 'tangle' para especificar qué compone la masa confusa (ej., cables, ramas).)
- The back of the computer was a messy tangle of wires.La parte trasera de la computadora era un desordenado enredo de cables.
- We struggled to walk through the thick tangle of undergrowth.Nos costó caminar a través de la espesa maraña de maleza.
- The politician was caught in a complex tangle of conflicting loyalties.El político se vio atrapado en un complejo entramado de lealtades en conflicto.
- He had to pick his way carefully through the tangle of bodies on the dance floor.Tuvo que abrirse paso con cuidado a través del amontonamiento de cuerpos en la pista de baile.
- She spent an hour trying to brush out the tangle of hair after the windstorm.Pasó una hora intentando desenredar el enredo de pelo después de la tormenta de viento.
- The bird built its nest deep within a dense tangle of branches.El pájaro construyó su nido en lo profundo de una densa maraña de ramas.
- After the sudden breakup, she felt a confusing tangle of emotions.Tras la repentina ruptura, sintió una confusa mezcla de emociones.
- The company became involved in a long, costly tangle of legal disputes.La empresa se vio envuelta en una larga y costosa maraña de disputas legales.
- My sewing kit has become a tangle of colorful threads and needles.Mi costurero se ha convertido en un enredo de hilos de colores y agujas.
- The city center was a hopeless tangle of traffic and construction work.El centro de la ciudad era una maraña de tráfico y obras de construcción sin esperanza.