temporary settlement
acuerdo temporal
Frecuencia: 6.27.5 por millón de palabras
a provisional agreement, not intended to be permanent.
un acuerdo provisional, no destinado a ser permanente.
Categorías:
Ejemplos (10)
temporary settlement = acuerdo temporal (un acuerdo provisional, no destinado a ser permanente.)
- The union has negotiated a temporary settlement to prevent the strike.El sindicato ha negociado un acuerdo temporal para evitar la huelga.
- They reached a temporary settlement while long-term negotiations continued.Alcanzaron un acuerdo temporal mientras continuaban las negociaciones a largo plazo.
- The court approved a temporary settlement to avoid further delays in the case.El tribunal aprobó un acuerdo temporal para evitar más retrasos en el caso.
- The companies agreed to a temporary settlement regarding the patent dispute.Las empresas llegaron a un acuerdo temporal con respecto a la disputa de patentes.
- Leaders hoped the truce would lead to a temporary settlement before a full peace treaty.Los líderes esperaban que la tregua condujera a un acuerdo temporal antes de un tratado de paz completo.
- She accepted a temporary settlement to cover immediate expenses after the accident.Ella aceptó un acuerdo temporal para cubrir los gastos inmediatos después del accidente.
- We will aim for a temporary settlement first, then work towards a permanent solution.Primero buscaremos un acuerdo temporal, luego trabajaremos hacia una solución permanente.
- Without a temporary settlement, the strike could last indefinitely, affecting many industries.Sin un acuerdo temporal, la huelga podría durar indefinidamente, afectando a muchas industrias.
- A temporary settlement was proposed by the mediator to bridge the gap between the parties.El mediador propuso un acuerdo temporal para salvar la brecha entre las partes.
- The parties found a temporary settlement that satisfied neither completely, but kept them talking.Las partes encontraron un acuerdo temporal que no satisfizo completamente a ninguna, pero los mantuvo en diálogo.