settlement
an agreement reached between the parties in a lawsuit without going to trial.
acuerdo pacífico
acuerdo integral
an agreement that includes all aspects of a dispute.
un acuerdo que incluye todos los aspectos de una disputa.
an agreement reached through discussion and negotiation.
acuerdo permanente
gran acuerdo
acuerdo a largo plazo
acuerdo de compromiso
an agreement where both sides make concessions.
un acuerdo en el que ambas partes hacen concesiones.
acuerdo enorme
acuerdo salarial
acuerdo duradero
acuerdo amistoso
acuerdo global
in law, an agreement resolving all outstanding issues or claims among parties.
en derecho, un acuerdo que resuelve todas las cuestiones o reclamaciones pendientes entre las partes.
acuerdo temporal
a provisional agreement, not intended to be permanent.
un acuerdo provisional, no destinado a ser permanente.
acuerdo razonable
acuerdo satisfactorio
acuerdo justo
asentamiento ilegal
a place where people have settled in violation of laws or treaties.
un lugar donde la gente se ha establecido en violación de leyes o tratados.
asentamiento temprano
asentamiento antiguo
asentamiento rural
asentamiento aislado
asentamiento agrícola
oferta de acuerdo
a proposal made by one party to settle a dispute.
una propuesta hecha por una de las partes para resolver una disputa.
acuerdo de conciliación
a formal document detailing the terms of a settlement.
un documento formal que detalla los términos de un acuerdo.
el asentamiento crece
a settlement forms and develops over time.
un asentamiento se forma y desarrolla con el tiempo.
los términos del acuerdo
the specific conditions and details of the agreement.
las condiciones y detalles específicos del acuerdo.
en liquidación de
as payment or resolution for a claim or debt.
como pago o resolución de una reclamación o deuda.
acuerdo de
used to specify what is being settled, e.g., a dispute.
se usa para especificar qué se está resolviendo, por ejemplo, una disputa.
acuerdo con
used to specify the other party in the agreement.
se usa para especificar la otra parte en el acuerdo.
bajo el/un acuerdo
according to the terms of the agreement.
según los términos del acuerdo.
llegar a un acuerdo
negociar un acuerdo
lograr un acuerdo
ofrecer un acuerdo
acordar un acuerdo
ganar un acuerdo
proponer un acuerdo
recibir un acuerdo
asegurar un acuerdo
producir un acuerdo
establecer un asentamiento
fundar un asentamiento