territorial concession

Ejemplos (20)

• The peace treaty required a significant territorial concession from the losing side.El tratado de paz requería una significativa concesión territorial por parte del bando perdedor.
• The treaty involved a significant territorial concession from the losing side.El tratado implicó una importante concesión territorial por parte del bando perdedor.
• The prime minister argued that making a territorial concession was necessary to avoid war.
• Negotiations failed due to the country's refusal to make any territorial concession.El primer ministro argumentó que hacer una concesión territorial era necesario para evitar la guerra.
• Historians still debate the wisdom of that controversial territorial concession.Las negociaciones fracasaron debido a la negativa del país a hacer cualquier concesión territorial.
• Historically, many conflicts have resulted in forced territorial concessions.
• No nation is willing to make a territorial concession without getting something substantial in return.Los historiadores todavía debaten la sensatez de aquella controvertida concesión territorial.
• The weaker nation was compelled to agree to a humiliating territorial concession.Históricamente, muchos conflictos han resultado en concesiones territoriales forzadas.
• The negotiation process stalled over the demand for a territorial concession.
• Could a carefully managed territorial concession lead to lasting peace in the region?Ninguna nación está dispuesta a hacer una concesión territorial sin obtener algo sustancial a cambio.
• A referendum was held to see if the public would approve the proposed territorial concession.La nación más débil se vio obligada a aceptar una humillante concesión territorial.
• They demanded a territorial concession as a non-negotiable condition for the ceasefire.
• After years of conflict, any territorial concession would be seen as a sign of weakness.El proceso de negociación se estancó por la exigencia de una concesión territorial.
• Making a territorial concession is often a last resort for a sovereign state.¿Podría una concesión territorial cuidadosamente gestionada conducir a una paz duradera en la región?
• The final agreement was a compromise, involving a minor territorial concession from both parties.
• The government faced strong public opposition over the proposed territorial concession.Se celebró un referéndum para ver si el público aprobaría la concesión territorial propuesta.
• He wrote a book analyzing the long-term consequences of the territorial concession.Exigieron una concesión territorial como condición innegociable para el alto el fuego.
• Such a territorial concession would undoubtedly alter the region's geopolitical landscape.
• The opposition party strongly opposed any form of territorial concession, calling it a betrayal.Después de años de conflicto, cualquier concesión territorial sería vista como una señal de debilidad.
• The peace agreement included several minor territorial concessions from both warring factions.Hacer una concesión territorial es a menudo el último recurso para un estado soberano.