through customs
por la aduana
Frecuencia: 8.016.0 por millón de palabras
Indicates the process or movement of passing customs.
Indica el proceso o movimiento de pasar la aduana.
Categorías:
Ejemplos (10)
through customs = por la aduana (Indica el proceso o movimiento de pasar la aduana.)
- You must declare any items over the limit when you go through customs.Debe declarar cualquier artículo que supere el límite cuando pase por la aduana.
- With our documents in order, we sailed through customs without any delays.Con nuestros documentos en orden, pasamos por la aduana sin demoras.
- Getting all our filming equipment through customs was a bureaucratic nightmare.Conseguir que todo nuestro equipo de filmación pasara por la aduana fue una pesadilla burocrática.
- How long does it typically take to get through customs at this airport?¿Cuánto tiempo suele tardar en pasar por la aduana en este aeropuerto?
- The officer waved us through customs after a brief check of our passports.El oficial nos hizo señas para que pasáramos por la aduana después de una breve revisión de nuestros pasaportes.
- Once the shipment gets through customs, it will be delivered within two business days.Una vez que el envío pase por la aduana, se entregará en dos días hábiles.
- They were escorting the diplomat through customs with special clearance.Estaban escoltando al diplomático a través de la aduana con un permiso especial.
- Make sure your declaration form is ready before you pass through customs.Asegúrese de que su formulario de declaración esté listo antes de pasar por la aduana.
- After a long flight, the last thing anyone wants is a long wait to get through customs.Después de un largo vuelo, lo último que alguien quiere es una larga espera para pasar por la aduana.
- The sniffer dogs are trained to detect illegal goods as baggage moves through customs.Los perros rastreadores están entrenados para detectar mercancías ilegales mientras el equipaje pasa por la aduana.