throw aside

desechar

Frecuencia: 6.07.5 por millón de palabras

to discard or get rid of something carelessly

descartar o deshacerse de algo sin cuidado

asideVERB + aside

Categorías:

throw

Ejemplos (10)

throw aside = desechar (descartar o deshacerse de algo sin cuidado)

  • He tends to throw his clothes aside when he gets home.Él tiende a echar su ropa a un lado cuando llega a casa.
  • She angrily threw the letter aside and refused to read it.Ella arrojó la carta a un lado con enojo y se negó a leerla.
  • They have thrown aside all the old traditions.Han dejado de lado todas las viejas tradiciones.
  • He was throwing aside cushions, frantically looking for his keys.Estaba echando los cojines a un lado, buscando frenéticamente sus llaves.
  • You can't just throw aside your responsibilities like that.No puedes simplemente dejar de lado tus responsabilidades de esa manera.
  • We must throw aside our differences and work together.Debemos dejar de lado nuestras diferencias y trabajar juntos.
  • Throwing aside his caution, the hero charged into the burning building.Dejando de lado su cautela, el héroe se lanzó al edificio en llamas.
  • The old principles were thrown aside in favor of new, more profitable ones.Los viejos principios fueron dejados de lado en favor de otros nuevos y más rentables.
  • Don't just throw the book aside; put it back on the shelf.No tires el libro a un lado sin más; vuelve a ponerlo en la estantería.
  • He threw aside the blanket and jumped out of bed.Él echó a un lado la manta y saltó de la cama.