thrust into

incursión en

Frecuencia: 6.89.0 por millón de palabras

a push or advance into a place or situation

un empuje o avance hacia un lugar o situación

Categorías:

Ejemplos (20)

thrust into = incursión en (un empuje o avance hacia un lugar o situación)

  • She was suddenly thrust into the limelight after her viral video.De repente, fue impulsada hacia el centro de atención después de su video viral.
  • She thrust her hands deep into her pockets.Ella metió sus manos profundamente en sus bolsillos.
  • He thrust the urgent letter into her hand and hurried away.
  • He was suddenly thrust into a position of leadership.Él metió la carta urgente en su mano y se alejó rápidamente.
  • The young leader was thrust into a position of immense responsibility.Fue repentinamente empujado a una posición de liderazgo.
  • The politician tried to thrust his agenda into the public debate.
  • Don't thrust your opinions into every conversation without listening first.El joven líder fue impulsado a una posición de inmensa responsabilidad.
  • With a swift motion, she thrust the key into the lock.El político intentó introducir su agenda en el debate público.
  • The explorer felt himself thrust into an alien world, far from civilization.
  • The young actor was unexpectedly thrust into the spotlight.No impongas tus opiniones en cada conversación sin escuchar primero.
  • They quickly thrust the packages into the waiting car before anyone saw them.Con un movimiento rápido, ella introdujo la llave en la cerradura.
  • Don't thrust your responsibilities into my lap.
  • The economic crisis had thrust the country into a period of deep uncertainty.El explorador se sintió impulsado hacia un mundo alienígena, lejos de la civilización.
  • The team was thrust into a difficult situation after the sudden resignation.El joven actor fue inesperadamente lanzado al centro de atención.
  • Before she knew it, she had been thrust into the role of spokesperson for the entire team.
  • He felt a sharp object thrust into his back.Rápidamente metieron los paquetes en el coche que esperaba antes de que alguien los viera.
  • He thrust his hands deep into his pockets, trying to hide his nervousness.No empujes tus responsabilidades hacia mí.
  • The company decided to thrust its new product into the competitive market.
  • The unexpected technological breakthrough will thrust the company into a dominant market position.La crisis económica había llevado al país a un período de profunda incertidumbre.
  • She will be thrust into the role of spokesperson next week.El equipo fue empujado a una situación difícil después de la renuncia repentina.