tide mark

marca de marea

Frecuencia: 4.82.6 por millón de palabras

a line showing the level the sea reaches at high tide

una línea que muestra el nivel que alcanza el mar en marea alta

Categorías:

Ejemplos (10)

tide mark = marca de marea (una línea que muestra el nivel que alcanza el mar en marea alta)

  • The boat was anchored just above the high tide mark.El barco estaba anclado justo por encima de la marca de la marea alta.
  • We could see the tide mark on the rocks, about two meters above the current water level.Podíamos ver la marca de la marea en las rocas, a unos dos metros por encima del nivel actual del agua.
  • During the storm, the water reached a new tide mark on the coastal path.Durante la tormenta, el agua alcanzó una nueva marca de marea en el sendero costero.
  • The old lighthouse keeper had painted the tide mark on the wall to show the highest water level ever recorded.El viejo farero había pintado la marca de la marea en la pared para mostrar el nivel de agua más alto jamás registrado.
  • After the flood, a distinct tide mark was visible on the buildings.Después de la inundación, se observó una marca de marea distintiva en los edificios.
  • We looked for the tide mark to estimate how high the sea had been.Buscamos la marca de la marea para estimar qué tan alta había estado el mar.
  • The erosion had worn away the lower part of the cliff, obscuring the usual tide mark.La erosión había desgastado la parte inferior del acantilado, oscureciendo la marca de la marea habitual.
  • Scientists study the tide mark to understand past sea levels and climate change.Los científicos estudian la marca de la marea para comprender los niveles pasados del mar y el cambio climático.
  • Children love to play near the tide mark, searching for shells and driftwood.A los niños les encanta jugar cerca de la marca de la marea, buscando conchas y madera a la deriva.
  • The tide mark on the seawall indicated that the recent storm surge had been significant.La marca de la marea en el malecón indicó que la reciente marejada ciclónica había sido significativa.