too technical
demasiado técnico
Frecuencia: 7.512.0 por millón de palabras
So technical that it causes a problem, such as being difficult to understand.
Tan técnico que causa un problema, como ser difícil de entender.
Categorías:
Ejemplos (10)
too technical = demasiado técnico (Tan técnico que causa un problema, como ser difícil de entender.)
- Without getting too technical, this is basically how it works.Sin ponerse demasiado técnico, así es básicamente como funciona.
- The presentation was too technical for the general audience.La presentación fue demasiado técnica para la audiencia general.
- He tried to explain the concept without getting too technical.Intentó explicar el concepto sin volverse demasiado técnico.
- Many found the report too technical to grasp its main points.Muchos encontraron el informe demasiado técnico para captar sus puntos principales.
- The professor's lecture became too technical for the first-year students.La conferencia del profesor se volvió demasiado técnica para los estudiantes de primer año.
- I hope this explanation isn't too technical for you.Espero que esta explicación no sea demasiado técnica para ti.
- The new software's manual was too technical, requiring expert knowledge.El manual del nuevo software era demasiado técnico, requiriendo conocimientos expertos.
- She simplified her language because she realized her previous explanation was too technical.Simplificó su lenguaje porque se dio cuenta de que su explicación anterior era demasiado técnica.
- To avoid being too technical, the speaker used analogies.Para evitar ser demasiado técnico, el orador utilizó analogías.
- The discussion quickly got too technical for anyone without a background in engineering.La discusión rápidamente se volvió demasiado técnica para cualquiera sin experiencia en ingeniería.