technical
altamente técnico
Emphasizes complexity and advanced specialization.
Enfatiza la complejidad y la especialización avanzada.
extremadamente técnico
To a very high degree of technicality.
A un grado muy alto de tecnicidad.
demasiado técnico
So technical that it causes a problem, such as being difficult to understand.
Tan técnico que causa un problema, como ser difícil de entender.
puramente técnico
Entirely and exclusively technical, with no other aspects involved.
Entera y exclusivamente técnico, sin otros aspectos involucrados.
excesivamente técnico
More technical than is necessary or appropriate.
Más técnico de lo necesario o apropiado.
un poco técnico
To a small extent; slightly technical.
En pequeña medida; ligeramente técnico.
ligeramente técnico
To a small degree; not very technical.
En un grado pequeño; no muy técnico.
bastante técnico
To a moderate or reasonable degree of technicality.
A un grado moderado o razonable de tecnicidad.
ser técnico
To describe something as related to the practical skills and knowledge of a subject.
Para describir algo como relacionado con las habilidades prácticas y el conocimiento de un tema.
ponerse técnico
To start being or talking in a technical manner, often in a specific situation.
Comenzar a ser o hablar de manera técnica, a menudo en una situación específica.
volverse técnico
To transition into a state of being technical.
Hacer la transición a un estado de ser técnico.
sonar técnico
To seem or appear to be of a technical nature when heard or read.
Parecer o aparentar ser de naturaleza técnica al ser escuchado o leído.