toss aside

tirar a un lado

Frecuencia: 6.28.0 por millón de palabras

to throw something away lightly or carelessly

tirar algo a la ligera o descuidadamente

Categorías:

Ejemplos (20)

toss aside = tirar a un lado (tirar algo a la ligera o descuidadamente)

  • He finished the newspaper and tossed it aside.Terminó el periódico y lo arrojó a un lado.
  • She didn't like the book, so she tossed it aside carelessly.No le gustó el libro, así que lo arrojó a un lado descuidadamente.
  • She had tossed aside her caution and decided to take the risk.
  • He quickly tossed his jacket aside and got to work.Había dejado de lado su cautela y decidió correr el riesgo.
  • Don't just toss your clothes aside; hang them up properly.Él rápidamente arrojó su chaqueta a un lado y se puso a trabajar.
  • Don't just toss your responsibilities aside like that.
  • In his ambition, he often tosses aside the feelings of others.No te limites a arrojar tu ropa a un lado; cuélgala adecuadamente.
  • The company decided to toss the old proposal aside in favor of a new one.No eches tus responsabilidades a un lado así.
  • The revolutionary leader urged the people to toss aside their fears.
  • Despite his initial enthusiasm, he soon tossed the project aside.En su ambición, a menudo deja de lado los sentimientos de los demás.
  • Tossing aside years of tradition was a difficult decision for the community.La empresa decidió echar a un lado la antigua propuesta en favor de una nueva.
  • She bravely tossed her fears aside and stepped onto the stage.
  • He tossed aside the opportunity to study abroad, a decision he later regretted.El líder revolucionario instó al pueblo a dejar de lado sus miedos.
  • The politician was accused of tossing public opinion aside.A pesar de su entusiasmo inicial, pronto echó el proyecto a un lado.
  • With a sigh, she tossed the burnt toast aside.
  • After reading the letter, he crumpled it and tossed it aside.Dejar de lado años de tradición fue una decisión difícil para la comunidad.
  • You can't just toss aside your responsibilities like that.Valientemente echó sus miedos a un lado y subió al escenario.
  • He used to toss his dirty clothes aside on the floor.
  • She quickly tossed the letter aside when she heard footsteps approaching.Desechó la oportunidad de estudiar en el extranjero, una decisión de la que luego se arrepintió.
  • We can't just toss these valuable resources aside.El político fue acusado de echar la opinión pública a un lado.