total misunderstanding
malentendido total
Frecuencia: 7.814.5 por millón de palabras
an absolute failure to understand
un fracaso absoluto en la comprensión
Categorías:
Ejemplos (10)
total misunderstanding = malentendido total (un fracaso absoluto en la comprensión)
- There was a total misunderstanding about the project goals.Hubo un total malentendido sobre los objetivos del proyecto.
- His comments betrayed a total misunderstanding of the situation.Sus comentarios revelaron un total malentendido de la situación.
- Their argument stemmed from a total misunderstanding of each other's intentions.Su discusión surgió de un total malentendido de las intenciones del otro.
- The meeting ended in a total misunderstanding due to poor communication.La reunión terminó en un total malentendido debido a la mala comunicación.
- She realized her instructions had led to a total misunderstanding.Ella se dio cuenta de que sus instrucciones habían llevado a un total malentendido.
- Despite their efforts, a total misunderstanding persisted between the teams.A pesar de sus esfuerzos, persistió un total malentendido entre los equipos.
- It was a total misunderstanding, not a deliberate deception.Fue un total malentendido, no un engaño deliberado.
- To avoid a total misunderstanding, I tried to explain it again.Para evitar un total malentendido, intenté explicarlo de nuevo.
- He had a total misunderstanding of the cultural norms.Él tenía un total malentendido de las normas culturales.
- What started as a minor disagreement escalated into a total misunderstanding.Lo que comenzó como un pequeño desacuerdo escaló a un total malentendido.