totally alien

Ejemplos (10)

• They spoke a language totally alien to him.Hablaban un idioma totalmente ajeno a él.
• The idea of an arranged marriage was totally alien to her.La idea de un matrimonio concertado le era totalmente ajena.
• Jealousy was a feeling that was totally alien to his nature.Los celos eran un sentimiento totalmente ajeno a su naturaleza.
• After a lifetime in the countryside, the bustling city felt totally alien.Después de toda una vida en el campo, la bulliciosa ciudad le pareció totalmente ajena.
• The customs of the remote tribe seemed totally alien to the explorers.Las costumbres de la tribu remota parecían totalmente ajenas a los exploradores.
• His way of thinking has always been totally alien to mine.Su forma de pensar siempre ha sido totalmente ajena a la mía.
• To my grandmother, the concept of a smartphone is totally alien.Para mi abuela, el concepto de un teléfono inteligente es totalmente ajeno.
• He found the corporate world, with its rigid hierarchies, a totally alien environment.Encontró que el mundo corporativo, con sus jerarquías rígidas, era un entorno totalmente ajeno.
• Her sudden burst of anger was totally alien to her usually calm personality.Su repentino arrebato de ira fue totalmente ajeno a su personalidad usualmente tranquila.
• The principles of quantum mechanics can seem totally alien to those accustomed to classical physics.Los principios de la mecánica cuántica pueden parecer totalmente ajenos a quienes están acostumbrados a la física clásica.