trial separation

separación de prueba

Frecuencia: 6.36.1 por millón de palabras

a period where a married couple lives apart to decide whether to separate permanently

un período en el que una pareja casada vive separada para decidir si se separan permanentemente

Categorías:

Ejemplos (10)

trial separation = separación de prueba (un período en el que una pareja casada vive separada para decidir si se separan permanentemente)

  • The couple decided to have a trial separation before filing for divorce.La pareja decidió tener una separación de prueba antes de solicitar el divorcio.
  • After months of arguing, they agreed on a six-month trial separation.Después de meses de discusiones, acordaron una separación de prueba de seis meses.
  • A trial separation can sometimes help a marriage by giving both partners space.Una separación de prueba a veces puede ayudar a un matrimonio al dar espacio a ambos miembros.
  • They are currently living apart on a trial separation.Actualmente viven separados en una separación de prueba.
  • During their trial separation, they both realized they were happier alone.Durante su separación de prueba, ambos se dieron cuenta de que eran más felices solos.
  • The counselor suggested a trial separation to see if they could work through their issues.El consejero sugirió una separación de prueba para ver si podían resolver sus problemas.
  • Is a trial separation always a precursor to divorce?¿Es una separación de prueba siempre un precursor del divorcio?
  • They opted for a trial separation rather than an immediate legal split.Optaron por una separación de prueba en lugar de una ruptura legal inmediata.
  • The trial separation lasted only two weeks before they decided to reconcile.La separación de prueba duró solo dos semanas antes de que decidieran reconciliarse.
  • Many couples use a trial separation to evaluate their relationship.Muchas parejas utilizan una separación de prueba para evaluar su relación.