trigger a relapse

desencadenar una recaída

Frecuencia: 7.511.3 por millón de palabras

to cause an illness to return, often by a specific event or substance

hacer que una enfermedad regrese, a menudo por un evento o sustancia específica

relapseVERB + NOUN

Categorías:

trigger

Ejemplos (10)

trigger a relapse = desencadenar una recaída (hacer que una enfermedad regrese, a menudo por un evento o sustancia específica)

  • A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.Una amplia gama de eventos emocionalmente estresantes pueden desencadenar una recaída.
  • Missing medication can easily trigger a relapse in patients with chronic conditions.Olvidar la medicación puede desencadenar fácilmente una recaída en pacientes con afecciones crónicas.
  • The sudden stress of losing her job threatened to trigger a relapse of her anxiety.El estrés repentino de perder su trabajo amenazó con desencadenar una recaída de su ansiedad.
  • Doctors warned that overexertion could trigger a relapse of his heart condition.Los médicos advirtieron que el sobreesfuerzo podría desencadenar una recaída de su afección cardíaca.
  • For some, certain foods can trigger a relapse of their allergies.Para algunos, ciertos alimentos pueden desencadenar una recaída de sus alergias.
  • He was advised to avoid crowded places to prevent anything that might trigger a relapse.Se le aconsejó evitar lugares concurridos para prevenir cualquier cosa que pudiera desencadenar una recaída.
  • The therapist helped him identify what behaviors might trigger a relapse.El terapeuta le ayudó a identificar qué comportamientos podrían desencadenar una recaída.
  • After years of sobriety, one drink was enough to trigger a relapse.Después de años de sobriedad, una sola bebida fue suficiente para desencadenar una recaída.
  • A lack of proper rest can often trigger a relapse of symptoms.La falta de descanso adecuado a menudo puede desencadenar una recaída de los síntomas.
  • The doctor explained how discontinuing the treatment would trigger a relapse.El médico explicó cómo la interrupción del tratamiento desencadenaría una recaída.