trudge back

regresar caminando con dificultad

Frecuencia: 7.211.0 por millón de palabras

to return to a place by walking with heavy steps

volver a un lugar caminando con pasos pesados

Categorías:

Ejemplos (10)

trudge back = regresar caminando con dificultad (volver a un lugar caminando con pasos pesados)

  • She trudged slowly back to the office.Ella arrastró los pies lentamente de vuelta a la oficina.
  • After the exhausting hike, they had to trudge back to the camp.Después de la agotadora caminata, tuvieron que arrastrar los pies de vuelta al campamento.
  • He often has to trudge back home in the pouring rain.Él a menudo tiene que arrastrar los pies de vuelta a casa bajo la lluvia torrencial después del trabajo.
  • The defeated army trudged back to their shattered barracks.El ejército derrotado arrastró los pies de vuelta a sus cuarteles destruidos.
  • Despite the strong headwinds, the cyclists continued to trudge back to the starting point.A pesar de los fuertes vientos en contra, los ciclistas continuaron arrastrando los pies de vuelta al punto de partida.
  • If you leave your umbrella, you'll have to trudge all the way back through the storm.Si olvidas tu paraguas, tendrás que arrastrar los pies todo el camino de vuelta a través de la tormenta.
  • "Come on, let's trudge back before it gets dark," he urged."Vamos, arrastremos los pies de vuelta antes de que oscurezca," instó él.
  • By midnight, the rescue team was trudging back with no success.Para la medianoche, el equipo de rescate arrastraba los pies de vuelta sin éxito.
  • Having failed the mission, the agents trudged back to headquarters.Habiendo fallado la misión, los agentes arrastraron los pies de vuelta a la sede.
  • We've been trudging back through the deep snow for what feels like an eternity.Hemos estado arrastrando los pies de vuelta por la nieve profunda durante lo que parece una eternidad.