trudge

to walk with slow, heavy steps, typically because of exhaustion or harsh conditions

caminar pesadamente con cansancio

to walk in a tired manner, with heavy steps

caminar lentamente con pasos pesados debido al agotamiento

seguir caminando con dificultad

to continue walking with heavy steps, despite difficulty

continuar caminando con pasos pesados, a pesar de la dificultad

regresar caminando con dificultad

to return to a place by walking with heavy steps

volver a un lugar caminando con pasos pesados

to continue walking with heavy steps along a path or route

ir a casa caminando con dificultad

to walk home with slow, heavy steps

caminar a casa con pasos lentos y pesados

avanzar caminando con dificultad

to move forward by walking with heavy steps

avanzar caminando con pasos pesados

salir caminando con dificultad

to walk out of a place with heavy steps

salir de un lugar con pasos pesados

marcharse caminando con dificultad

to leave a place, walking with heavy steps

irse de un lugar, caminando con pasos pesados

alejarse caminando con dificultad

to walk away from a place with heavy steps

alejarse de un lugar con pasos pesados

to walk slowly and sadly, showing disappointment

to walk in a very unhappy and disappointed way

caminar con dificultad a través de

to walk with difficulty through something, like snow or mud

caminar con dificultad a través de algo, como nieve o barro

subir caminando con dificultad

to walk with heavy steps up a slope, hill, or stairs

caminar con pasos pesados cuesta arriba por una pendiente, colina o escaleras

cruzar caminando con dificultad

to walk with heavy steps across an area

caminar con pasos pesados a través de un área

caminar con dificultad hacia

to walk with heavy steps in the direction of something or someone

caminar con pasos pesados en dirección a algo o alguien

to walk with heavy steps along a path, road, etc.

bajar caminando con dificultad

to walk with heavy steps down a path, hill, etc.

caminar con pasos pesados cuesta abajo por un sendero, colina, etc.

entrar caminando con dificultad en

to enter a place by walking with heavy steps

entrar en un lugar caminando con pasos pesados

dar vueltas caminando con dificultad

to walk with heavy steps around a place or area

caminar con pasos pesados alrededor de un lugar o área