trudge up

subir caminando con dificultad

Frecuencia: 7.110.5 por millón de palabras

to walk with heavy steps up a slope, hill, or stairs

caminar con pasos pesados cuesta arriba por una pendiente, colina o escaleras

Categorías:

Ejemplos (10)

trudge up = subir caminando con dificultad (caminar con pasos pesados cuesta arriba por una pendiente, colina o escaleras)

  • After the long hike, they had to trudge up the final steep slope.Después de la larga caminata, tuvieron que subir con dificultad la última pendiente pronunciada.
  • She wearily began to trudge up the endless flight of stairs.Ella, exhausta, comenzó a arrastrarse escaleras arriba por el interminable tramo de escaleras.
  • The tired soldiers had to trudge up the muddy hill in the rain.Los soldados cansados tuvieron que subir con dificultad la colina fangosa bajo la lluvia.
  • Every morning, he would trudge up the winding path to his cottage.Cada mañana, él subía lentamente el sendero sinuoso hacia su cabaña.
  • Despite the strong wind, the climbers continued to trudge up the icy mountain.A pesar del fuerte viento, los escaladores continuaron subiendo con esfuerzo la montaña helada.
  • We watched the old man slowly trudge up the driveway towards his house.Vimos al anciano subir lentamente el camino de entrada hacia su casa.
  • The children reluctantly had to trudge up the hill to get to school.Los niños, a regañadientes, tuvieron que subir la colina para ir a la escuela.
  • He was so exhausted he could barely trudge up the last few steps.Estaba tan agotado que apenas podía subir con dificultad los últimos escalones.
  • By late afternoon, the hikers were trudging up the difficult ascent.Al caer la tarde, los excursionistas estaban subiendo con dificultad la difícil ascensión.
  • The weary explorers had to trudge up the sandy dune under the scorching sun.Los exhaustos exploradores tuvieron que subir con esfuerzo la duna de arena bajo el sol abrasador.