turn to ashes

Ejemplos (10)

• All her dreams had turned to ashes.Todos sus sueños se habían convertido en cenizas.
• The old wooden shed quickly turned to ashes in the intense fire.El viejo cobertizo de madera rápidamente se convirtió en cenizas en el intenso fuego.
• If we don't act, this ancient forest could turn to ashes.Si no actuamos, este antiguo bosque podría convertirse en cenizas.
• His ambitious plans have turned to ashes following the economic downturn.Sus ambiciosos planes se han convertido en cenizas tras la recesión económica.
• Their hopes for a peaceful resolution turned to ashes when the conflict escalated.Sus esperanzas de una resolución pacífica se convirtieron en cenizas cuando el conflicto escaló.
• We watched helplessly as the precious manuscripts were turning to ashes.Observamos con impotencia cómo los preciosos manuscritos se estaban convirtiendo en cenizas.
• The company's legacy turned to ashes overnight due to the scandal.El legado de la empresa se convirtió en cenizas de la noche a la mañana debido al escándalo.
• Everything he had worked for seemed to turn to ashes in a single moment.Todo por lo que había trabajado pareció convertirse en cenizas en un solo instante.
• The love letters, once so full of life, had turned to ashes in the fireplace.Las cartas de amor, una vez tan llenas de vida, se habían convertido en cenizas en la chimenea.
• Without a new leader, the political movement will surely turn to ashes.Sin un nuevo líder, el movimiento político seguramente se convertirá en cenizas.