UN charter

Ejemplos (20)

• The UN charter was signed in 1945 to promote international peace and security.La Carta de la ONU se firmó en 1945 para promover la paz y la seguridad internacionales.
• The core principles of international law are outlined in the UN Charter.Los principios fundamentales del derecho internacional se describen en la Carta de la ONU.
• All member states have pledged to uphold the principles of the UN charter.
• Any act of aggression is a clear violation of the UN Charter.Todos los estados miembros se han comprometido a defender los principios de la Carta de la ONU.
• The Security Council's actions must be consistent with the UN charter.Cualquier acto de agresión es una clara violación de la Carta de la ONU.
• Signed in 1945, the UN Charter established the framework for post-war international cooperation.
• Chapter VII of the UN charter authorizes the use of force to maintain peace.Las acciones del Consejo de Seguridad deben ser consistentes con la Carta de la ONU.
• Chapter VII of the UN Charter authorizes the Security Council to take action to maintain peace.Firmada en 1945, la Carta de la ONU estableció el marco para la cooperación internacional de la posguerra.
• The country's invasion was a clear violation of the UN charter.
• The nation's actions were condemned for being inconsistent with the UN Charter.El Capítulo VII de la Carta de la ONU autoriza el uso de la fuerza para mantener la paz.
• Law students often study the foundational articles of the UN charter.El Capítulo VII de la Carta de la ONU autoriza al Consejo de Seguridad a tomar medidas para mantener la paz.
• Member states are bound by the obligations set forth in the UN Charter.
• The preamble to the UN charter speaks of saving succeeding generations from the scourge of war.La invasión del país fue una clara violación de la Carta de la ONU.
• In her speech, the ambassador reaffirmed her country's commitment to the UN Charter.Las acciones de la nación fueron condenadas por ser inconsistentes con la Carta de la ONU.
• There have been calls to reform the UN charter to reflect modern geopolitical realities.
• Amending the UN Charter is a complex process requiring broad international consensus.Los estudiantes de derecho a menudo estudian los artículos fundacionales de la Carta de la ONU.
• Human rights are a central theme throughout the UN charter.Los estados miembros están obligados por las obligaciones establecidas en la Carta de la ONU.
• Students of international relations must study the preamble of the UN Charter carefully.
• The International Court of Justice operates in accordance with the UN charter.El preámbulo de la Carta de la ONU habla de salvar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra.
• The very first article of the UN Charter emphasizes the goal of maintaining international peace and security.En su discurso, la embajadora reafirmó el compromiso de su país con la Carta de la ONU.