under the same roof

Ejemplos (10)

• We're good friends but we could never live under the same roof.Somos buenos amigos, pero nunca podríamos vivir bajo el mismo techo.
• Three generations of the family live under the same roof.Tres generaciones de la familia viven bajo el mismo techo.
• The department store brings many different brands under the same roof.Los grandes almacenes reúnen muchas marcas diferentes bajo el mismo techo.
• It's rare to find so many experts working under the same roof.Es raro encontrar a tantos expertos trabajando bajo el mismo techo.
• They decided to move in together and live under the same roof.Decidieron mudarse juntos y vivir bajo el mismo techo.
• The shopping mall offers dining and entertainment all under the same roof.El centro comercial ofrece gastronomía y entretenimiento, todo bajo el mismo techo.
• The project brought various research teams under the same roof.El proyecto reunió a varios equipos de investigación bajo el mismo techo.
• Living under the same roof requires a lot of patience and compromise.Vivir bajo el mismo techo requiere mucha paciencia y compromiso.
• The new facility houses a library and a community center under the same roof.La nueva instalación alberga una biblioteca y un centro comunitario bajo el mismo techo.
• How long have you and your roommates been living under the same roof?¿Cuánto tiempo lleváis viviendo tú y tus compañeros bajo el mismo techo?