uphold an injunction
mantener una orden judicial
Frecuencia: 6.78.5 por millón de palabras
For a higher court to confirm that a previous injunction was correct.
Que un tribunal superior confirme que una orden judicial anterior era correcta.
Categorías:
Ejemplos (10)
uphold an injunction = mantener una orden judicial (Que un tribunal superior confirme que una orden judicial anterior era correcta.)
- The court upheld an injunction barring protesters from blocking access to the company.El tribunal mantuvo una orden judicial que impedía a los manifestantes bloquear el acceso a la empresa.
- The higher court decided to uphold the injunction issued by the lower court.El tribunal superior decidió mantener la orden judicial emitida por el tribunal inferior.
- After reviewing the evidence, the judge will likely uphold the temporary injunction.Después de revisar la evidencia, el juez probablemente mantendrá la orden judicial temporal.
- The appeals court refused to overturn the ruling, opting instead to uphold the injunction.El tribunal de apelaciones se negó a anular el fallo, optando en cambio por mantener la orden judicial.
- It is crucial for the judicial system to consistently uphold legitimate injunctions.Es crucial que el sistema judicial mantenga consistentemente las órdenes judiciales legítimas.
- The Supreme Court was asked to uphold the injunction on environmental grounds.Se le pidió a la Corte Suprema que mantuviera la orden judicial por motivos medioambientales.
- Despite strong opposition, the panel voted to uphold the injunction against the construction project.A pesar de la fuerte oposición, el panel votó a favor de mantener la orden judicial contra el proyecto de construcción.
- The legal team is confident that the court will uphold the previous injunction.El equipo legal confía en que el tribunal mantendrá la orden judicial anterior.
- To ensure order, the authorities must uphold the injunction without bias.Para garantizar el orden, las autoridades deben mantener la orden judicial sin sesgos.
- If the facts support it, the tribunal will uphold the injunction preventing publication.Si los hechos lo respaldan, el tribunal mantendrá la orden judicial que impide la publicación.