utter disarray
desorden absoluto
Frecuencia: 7.814.5 por millón de palabras
A strong way to say 'complete disarray', often with a negative connotation.
Una forma enfática de decir 'desorden completo', a menudo con una connotación negativa.
Categorías:
Ejemplos (20)
utter disarray = desorden absoluto (Una forma enfática de decir 'desorden completo', a menudo con una connotación negativa.)
- After the project manager suddenly quit, the team was left in utter disarray.Después de que el gerente de proyecto renunciara de repente, el equipo quedó en un caos absoluto.
- The children left the playroom in utter disarray.Los niños dejaron el cuarto de juegos en total desorden.
- His financial affairs were in utter disarray following the market crash.
- After the CEO resigned, the company fell into utter disarray.Sus asuntos financieros estaban en un caos absoluto tras el desplome del mercado.
- The sudden storm threw the outdoor festival into utter disarray.Tras la renuncia del director ejecutivo, la empresa cayó en absoluto caos.
- The opposing army retreated in utter disarray.
- When she returned from her trip, she found her apartment in utter disarray.La tormenta repentina sumió el festival al aire libre en un caos absoluto.
- We arrived to find the apartment in utter disarray.El ejército contrario se retiró en completo desorden.
- The government's response to the crisis was in utter disarray, with conflicting reports from different agencies.
- My travel plans are in utter disarray due to the strike.Cuando regresó de su viaje, encontró su apartamento en un desorden total.
- Without a clear leader, the organization is expected to fall into utter disarray.Llegamos y encontramos el apartamento en total desarray.
- The sudden wind left her hair in utter disarray.
- The army's chain of command was in utter disarray after the surprise attack.La respuesta del gobierno a la crisis fue un caos absoluto, con informes contradictorios de diferentes agencias.
- Without a leader, the team was in utter disarray.Mis planes de viaje están en absoluto desorden debido a la huelga.
- Her life fell into utter disarray after the tragic news.
- The investigation revealed records in utter disarray.Sin un líder claro, se espera que la organización caiga en un caos absoluto.
- The company's records are in such utter disarray that an audit is impossible.El viento repentino dejó su cabello en completo desaliño.
- His mind was in utter disarray after hearing the news.
- Following the server failure, the entire IT system was in utter disarray for hours.La cadena de mando del ejército estaba en un caos absoluto después del ataque sorpresa.
- The traffic system collapsed into utter disarray during the snowstorm.Sin un líder, el equipo estaba en total desorganización.