verbatim transcript

Ejemplos (20)

• The court reporter meticulously prepared a verbatim transcript of the witness's testimony.El taquígrafo judicial preparó meticulosamente una transcripción verbatim del testimonio del testigo.
• The court reporter provided a verbatim transcript of the proceedings.El taquígrafo judicial proporcionó una transcripción textual de los procedimientos.
• For accurate analysis, researchers often require a verbatim transcript of qualitative interviews.
• It's crucial to have a verbatim transcript for legal cases.Para un análisis preciso, los investigadores a menudo requieren una transcripción verbatim de las entrevistas cualitativas.
• The lawyer insisted on a verbatim transcript to avoid any misinterpretation of the proceedings.Es crucial tener una transcripción textual para los casos legales.
• Can you ensure this interview is recorded as a verbatim transcript?
• Can you provide a verbatim transcript of the entire press conference?El abogado insistió en una transcripción verbatim para evitar cualquier mala interpretación de los procedimientos.
• She spent hours creating a verbatim transcript of the entire lecture.¿Puedes asegurar que esta entrevista se grabe como una transcripción textual?
• Producing a verbatim transcript is a time-consuming but essential task for some professions.
• A verbatim transcript leaves no room for misinterpretation.¿Puede proporcionar una transcripción verbatim de toda la conferencia de prensa?
• She reviewed the verbatim transcript to catch any errors in her own spoken words.Ella pasó horas creando una transcripción textual de toda la conferencia.
• They requested a verbatim transcript of the emergency call.
• A verbatim transcript includes every utterance, even "ums" and "ahs."Producir una transcripción verbatim es una tarea que consume tiempo pero es esencial para algunas profesiones.
• For research purposes, we need a verbatim transcript of all participant responses.Una transcripción textual no deja lugar a malas interpretaciones.
• They published a verbatim transcript of the controversial speech online.
• The journalist struggled to produce a perfectly verbatim transcript without a recording.Ella revisó la transcripción verbatim para detectar cualquier error en sus propias palabras habladas.
• Students found the verbatim transcript of the lecture very helpful for studying.Solicitaron una transcripción textual de la llamada de emergencia.
• Having a verbatim transcript helps in analyzing speech patterns.
• The software aimed to create a perfectly verbatim transcript of the recorded conversation.Una transcripción verbatim incluye cada vocalización, incluso los "ehs" y "ahs".
• We will publish the debate as a verbatim transcript on our website.Para fines de investigación, necesitamos una transcripción textual de todas las respuestas de los participantes.