voluntary redundancy
despido voluntario
Frecuencia: 7.412.0 por millón de palabras
when employees choose to be made redundant, often in exchange for a financial package
cuando los empleados eligen ser despedidos, a menudo a cambio de un paquete financiero
Categorías:
Ejemplos (10)
voluntary redundancy = despido voluntario (cuando los empleados eligen ser despedidos, a menudo a cambio de un paquete financiero)
- 34 members of staff have taken voluntary redundancy.34 empleados se han acogido a la baja voluntaria.
- The company offered voluntary redundancy to reduce its workforce.La empresa ofreció la baja voluntaria para reducir su plantilla.
- Many employees considered voluntary redundancy due to the attractive package.Muchos empleados consideraron la baja voluntaria debido al atractivo paquete.
- She opted for voluntary redundancy to pursue a new career.Ella optó por la baja voluntaria para seguir una nueva carrera.
- The management announced a scheme for voluntary redundancy.La dirección anunció un esquema de baja voluntaria.
- Taking voluntary redundancy allowed him to start his own business.Aceptar la baja voluntaria le permitió iniciar su propio negocio.
- The firm hopes to avoid compulsory layoffs through voluntary redundancy.La empresa espera evitar despidos obligatorios a través de la baja voluntaria.
- They are currently negotiating the terms of the voluntary redundancy program.Actualmente están negociando los términos del programa de baja voluntaria.
- Eligibility for voluntary redundancy depended on years of service.La elegibilidad para la baja voluntaria dependía de los años de servicio.
- More staff than expected applied for voluntary redundancy.Más personal de lo esperado solicitó la baja voluntaria.