wade into sth

meterse en algo vadeando

Frecuencia: 7.55.0 por millón de palabras

To enter a substance like water; also used figuratively to mean getting involved in a situation.

Entrar en una sustancia como el agua; también se usa figurativamente para significar involucrarse en una situación.

Categorías:

Ejemplos (10)

wade into sth = meterse en algo vadeando (Entrar en una sustancia como el agua; también se usa figurativamente para significar involucrarse en una situación.)

  • The children loved to wade into the shallow water at the beach.A los niños les encantaba vadear en el agua poco profunda de la playa.
  • He didn't hesitate to wade into the argument to defend his friend.No dudó en meterse en la discusión para defender a su amigo.
  • We carefully waded into the murky swamp, searching for rare plants.Con cuidado, vadeamos en el pantano turbio, buscando plantas raras.
  • She decided to wade into the complex project with enthusiasm.Ella decidió meterse en el proyecto complejo con entusiasmo.
  • The rescuers had to wade into the floodwaters to reach the stranded residents.Los rescatistas tuvieron que vadear en las aguas de la inundación para llegar a los residentes varados.
  • The politician was quick to wade into the controversy, offering a strong opinion.El político se apresuró a meterse en la controversia, ofreciendo una opinión contundente.
  • Before you wade into that difficult conversation, make sure you're prepared.Antes de que te metas en esa conversación difícil, asegúrate de estar preparado.
  • They watched as the young elephant waded into the river for a bath.Observaron cómo el joven elefante vadeaba en el río para bañarse.
  • It's sometimes necessary to wade into the details to truly understand a concept.A veces es necesario profundizar en los detalles para comprender verdaderamente un concepto.
  • Don't just stand there; wade into the task and get it done!No te quedes ahí parado; lánzate a la tarea y hazla!