weigh against

Ejemplos (20)

• We weighed the cost of advertising against the likely gains from increased business.Comparamos el coste de la publicidad con las posibles ganancias derivadas del aumento de negocio.
• His untidy appearance weighed against him during the evaluation.Su apariencia descuidada jugó en su contra durante la evaluación.
• The potential risks must be weighed against the significant rewards.
• The high price of the product could weigh against its market success.Los riesgos potenciales deben ser sopesados frente a las recompensas significativas.
• Before making a decision, you should weigh the pros against the cons.El alto precio del producto podría jugar en su contra en el éxito de mercado.
• Her previous failures might weigh against her getting another chance.
• She carefully weighed the short-term inconvenience against the long-term benefits.Antes de tomar una decisión, debes sopesar los pros contra los contras.
• Several environmental concerns weigh heavily against the construction project.Sus fracasos anteriores podrían pesar en su contra para obtener otra oportunidad.
• Investors always weigh the potential for profit against the inherent risks.
• His lack of a college degree could weigh against him in this competitive field.Ella sopesó cuidadosamente la inconveniencia a corto plazo frente a los beneficios a largo plazo.
• The committee had to weigh the environmental impact against the economic advantages.Varias preocupaciones ambientales pesan fuertemente en contra del proyecto de construcción.
• The judge noted that the defendant's evasive answers weighed against his credibility.
• How do you weigh personal freedom against collective security in a crisis?Los inversores siempre sopesan el potencial de ganancias frente a los riesgos inherentes.
• The long commute will definitely weigh against my acceptance of the job offer.Su falta de título universitario podría pesar en su contra en este campo competitivo.
• It's crucial to weigh the immediate gratification against future consequences.
• Despite his good intentions, his poor communication skills often weigh against him.El comité tuvo que sopesar el impacto ambiental frente a las ventajas económicas.
• They are currently weighing the benefits of expansion against the potential for increased debt.El juez señaló que las respuestas evasivas del acusado jugaron en su contra en cuanto a su credibilidad.
• The economic downturn is likely to weigh against any significant wage increases this year.
• One must weigh the moral implications against the practical outcomes of such a policy.¿Cómo sopesas la libertad personal frente a la seguridad colectiva en una crisis?
• Don't let one bad review weigh against all the positive feedback you've received.El largo viaje diario definitivamente jugará en contra de mi aceptación de la oferta de trabajo.