wheel comes off

la rueda se sale

Frecuencia: 7.010.0 por millón de palabras

for a wheel to become detached from a vehicle

que una rueda se desprenda de un vehículo

Categorías:

Ejemplos (10)

wheel comes off = la rueda se sale (que una rueda se desprenda de un vehículo)

  • The front wheel unexpectedly came off the scooter, causing a minor accident.La rueda delantera se salió inesperadamente del patinete, causando un accidente menor.
  • If the nuts aren't tightened properly, the wheel could come off on the highway.Si las tuercas no están bien apretadas, la rueda podría salirse en la carretera.
  • During the demolition derby, it was common to see a wheel come off one of the cars.Durante el derbi de demolición, era común ver una rueda salirse de uno de los coches.
  • She nervously watched as the cart's wheel almost came off while going downhill.Ella miraba nerviosamente cómo la rueda del carro casi se salía mientras bajaba la cuesta.
  • A poorly maintained axle caused the wheel to eventually come off the old wagon.Un eje mal mantenido hizo que la rueda del viejo vagón se soltara finalmente.
  • The engineer assured them that there was no chance of the wheel coming off the new train.El ingeniero les aseguró que no había ninguna posibilidad de que la rueda del nuevo tren se soltara.
  • Imagine the chaos if a wheel were to come off an airplane during takeoff.Imagina el caos si una rueda se soltara de un avión durante el despegue.
  • He had to pull over immediately when he felt the rear wheel begin to come off.Tuvo que detenerse inmediatamente cuando sintió que la rueda trasera comenzaba a soltarse.
  • After hitting the pothole, the mountain bike's front wheel almost came off.Después de golpear el bache, la rueda delantera de la bicicleta de montaña casi se salió.
  • The children shrieked with laughter as the wheel came off their homemade soapbox car.Los niños gritaron de risa cuando la rueda se salió de su coche de carreras casero.