wild dash
carrera salvaje
Frecuencia: 6.56.3 por millón de palabras
a fast and uncontrolled run
una carrera rápida y descontrolada
Categorías:
Ejemplos (10)
wild dash = carrera salvaje (una carrera rápida y descontrolada)
- When the fire alarm blared, everyone made a wild dash for the exits.Cuando sonó la alarma de incendios, todos hicieron una carrera desenfrenada hacia las salidas.
- The paparazzi made a wild dash towards the celebrity's car as it pulled up.Los paparazzi hicieron una carrera desenfrenada hacia el coche de la celebridad en cuanto se detuvo.
- As soon as the gates opened, shoppers made a wild dash for the best bargains.Tan pronto como se abrieron las puertas, los compradores hicieron una carrera desenfrenada por las mejores ofertas.
- The squirrel made a wild dash across the lawn, narrowly escaping the dog.La ardilla hizo una carrera desenfrenada por el césped, escapando por poco del perro.
- It was a wild dash to the airport, but we managed to catch our flight at the last minute.Fue una carrera desenfrenada al aeropuerto, pero logramos tomar nuestro vuelo en el último minuto.
- The children, freed from class, made a wild dash for the ice cream truck.Los niños, liberados de clase, hicieron una carrera desenfrenada hacia el camión de los helados.
- His wild dash through the crowded station almost knocked several people over.Su carrera desenfrenada por la estación abarrotada casi derriba a varias personas.
- Realizing he was late, he made a wild dash from his office to the meeting room.Al darse cuenta de que llegaba tarde, hizo una carrera desenfrenada desde su oficina hasta la sala de reuniones.
- In the final lap, the underdog cyclist began a wild dash to overtake the leader.En la última vuelta, el ciclista desvalido comenzó una carrera desenfrenada para adelantar al líder.
- The sudden downpour caused a wild dash for shelter among the people in the park.El aguacero repentino provocó una carrera desenfrenada en busca de refugio entre la gente en el parque.