will not budge
no ceder
Frecuencia: 6.54.1 por millón de palabras
used to express a firm refusal to change a position or opinion
se usa para expresar una negativa firme a cambiar de posición u opinión
Categorías:
Ejemplos (10)
will not budge = no ceder (se usa para expresar una negativa firme a cambiar de posición u opinión)
- She believes she's right, and she will not budge from her position.Ella cree que tiene razón y no cederá en su postura.
- This old, heavy desk is stuck; it won't budge no matter how hard we push.Este escritorio viejo y pesado está atascado; no se moverá por mucho que empujemos.
- The union leader is firm in his demands and will not budge.El líder sindical es firme en sus demandas y no cederá.
- The seller has set a final price and will not budge any lower.El vendedor ha fijado un precio final y no cederá más bajo.
- I've tried reasoning with him for hours, but he simply will not budge.He intentado razonar con él durante horas, pero simplemente no cede.
- The government will not budge on its new tax policy, despite public outcry.El gobierno no cederá en su nueva política fiscal, a pesar de la protesta pública.
- The stubborn mule has planted its feet and will not budge.La mula terca ha plantado sus patas y no se moverá.
- Our legal team is confident in our case and will not budge on the key clauses.Nuestro equipo legal confía en nuestro caso y no cederá en las cláusulas clave.
- He wants to stay at the park, and he will not budge from the swing set.Él quiere quedarse en el parque y no se moverá del columpio.
- You can try to persuade her, but I guarantee she won't budge on this issue.Puedes intentar persuadirla, pero te garantizo que no cederá en este asunto.