willingly submit

someterse de buen grado

Frecuencia: 5.94.5 por millón de palabras

to agree to accept someone's power or control without resistance

acceder a aceptar el poder o control de alguien sin resistencia

Categorías:

Ejemplos (10)

willingly submit = someterse de buen grado (acceder a aceptar el poder o control de alguien sin resistencia)

  • The defeated soldiers had no choice but to willingly submit to the victor's terms.Los soldados derrotados no tuvieron más remedio que someterse voluntariamente a los términos del vencedor.
  • Despite her initial reluctance, she eventually willingly submitted to the new management's policies.A pesar de su reticencia inicial, finalmente se sometió de buena gana a las políticas de la nueva dirección.
  • He wasn't happy about it, but he willingly submitted to his parents' authority.No estaba contento con ello, pero se sometió de buena gana a la autoridad de sus padres.
  • The rebels, exhausted from the long conflict, willingly submitted to the government's authority.Los rebeldes, agotados por el largo conflicto, se sometieron voluntariamente a la autoridad del gobierno.
  • She found it difficult, but she willingly submitted to the doctor's examination.Le resultó difícil, pero se sometió de buena gana al examen del médico.
  • The team captain, seeing the writing on the wall, willingly submitted to the referee's decision.El capitán del equipo, viendo lo inevitable, se sometió de buena gana a la decisión del árbitro.
  • Rather than fight a losing battle, they decided to willingly submit to the inevitable.En lugar de luchar una batalla perdida, decidieron someterse voluntariamente a lo inevitable.
  • He was so impressed by her leadership that he willingly submitted to her guidance.Estaba tan impresionado por su liderazgo que se sometió de buena gana a su guía.
  • The citizens, tired of the chaos, willingly submitted to the new regulations.Los ciudadanos, cansados del caos, se sometieron voluntariamente a las nuevas regulaciones.
  • After much deliberation, he willingly submitted to the terms of the settlement.Después de mucha deliberación, se sometió de buena gana a los términos del acuerdo.