win independence

conquistar la independencia

Frecuencia: 8.419.0 por millón de palabras

to successfully become independent, especially a country, often after a struggle

llegar a ser independiente con éxito, especialmente un país, a menudo después de una lucha

independenceVERB + independence

Categorías:

win

Ejemplos (10)

win independence = conquistar la independencia (llegar a ser independiente con éxito, especialmente un país, a menudo después de una lucha)

  • The nation fought hard to win its independence from colonial rule.La nación luchó arduamente para ganar su independencia del dominio colonial.
  • After years of struggle, the people finally managed to win independence for their homeland.Después de años de lucha, el pueblo finalmente logró ganar la independencia para su patria.
  • It was a long and arduous battle, but they were determined to win their independence and self-determination.Fue una batalla larga y ardua, pero estaban decididos a ganar su independencia y autodeterminación.
  • Many countries in the 20th century successfully won independence through various liberation movements.Muchos países en el siglo XX obtuvieron exitosamente la independencia a través de diversos movimientos de liberación.
  • The revolutionary leaders aimed to win complete independence for their oppressed population.Los líderes revolucionarios tenían como objetivo ganar la independencia completa para su población oprimida.
  • To truly prosper, the developing state must first win economic independence.Para prosperar verdaderamente, el estado en desarrollo debe primero ganar la independencia económica.
  • They would not rest until they could win full political independence and sovereignty.No descansarían hasta que pudieran ganar plena independencia política y soberanía.
  • The newly established government proudly announced that it had won its independence.El gobierno recién establecido anunció con orgullo que había ganado su independencia.
  • Through careful negotiation, the territory hoped to win peaceful independence.A través de una cuidadosa negociación, el territorio esperaba ganar una independencia pacífica.
  • Future generations would always remember those who helped win the nation's independence.Las generaciones futuras siempre recordarían a quienes ayudaron a ganar la independencia de la nación.