win passage
lograr la aprobación
Frecuencia: 4.51.9 por millón de palabras
of a bill, to be approved
de un proyecto de ley, ser aprobado
Categorías:
Ejemplos (10)
win passage = lograr la aprobación (de un proyecto de ley, ser aprobado)
- The healthcare bill finally won passage after weeks of intense debate.El proyecto de ley de salud finalmente logró la aprobación tras semanas de intenso debate.
- Proponents are working hard to ensure the reform wins passage this session.Los defensores trabajan duro para asegurar que la reforma logre la aprobación en esta sesión.
- It is unlikely that the controversial tax hike will win passage in the House.Es poco probable que el polémico aumento de impuestos logre la aprobación en la Cámara.
- The environmental protection act won passage by a very narrow margin.La ley de protección ambiental logró la aprobación por un margen muy estrecho.
- They need three more votes to win passage of the education budget.Necesitan tres votos más para lograr la aprobación del presupuesto de educación.
- The president campaigned vigorously to help the infrastructure bill win passage.El presidente hizo campaña vigorosamente para ayudar a que el plan de infraestructura lograra la aprobación.
- Despite heavy lobbying, the proposal failed to win passage last year.A pesar del intenso cabildeo, la propuesta no logró la aprobación el año pasado.
- If the law wins passage, it will go into effect next January.Si la ley logra la aprobación, entrará en vigor en enero próximo.
- The local council meeting saw the new zoning ordinance win passage easily.En la reunión del consejo local, la nueva ordenanza de zonificación logró la aprobación fácilmente.
- Experts predict the civil rights amendment will eventually win passage.Los expertos predicen que la enmienda de derechos civiles eventualmente logrará la aprobación.