with regret

Ejemplos (10)

• It is with deep regret that we announce the death of Mr Fred Fisher.Es con profundo pesar que anunciamos el fallecimiento del Sr. Fred Fisher.
• We accepted his resignation with considerable regret.Aceptamos su renuncia con considerable pesar.
• The board informed him with sincere regret that his contract would not be renewed.La junta le informó con sincero pesar que su contrato no sería renovado.
• I must inform you with great regret that your application was unsuccessful.Debo informarle con gran pesar que su solicitud no fue exitosa.
• She spoke with a note of regret about the lost opportunity.Ella habló con una nota de pesar sobre la oportunidad perdida.
• They announced with profound regret the cancellation of the event.Anunciaron con profundo pesar la cancelación del evento.
• He watched her leave with a silent regret in his heart.Él la vio partir con un pesar silencioso en su corazón.
• The company stated with genuine regret that job cuts were unavoidable.La compañía declaró con genuino pesar que los recortes de empleo eran inevitables.
• It was with some regret that I sold my childhood home.Fue con cierto pesar que vendí la casa de mi infancia.
• We part with shared regret, but it is for the best.Nos separamos con mutuo pesar, pero es lo mejor.