regret
profundo pesar
gran pesar
sincero pesar
Un sentimiento genuino de tristeza o decepción por algo que ha sucedido.
pesar genuino
gran pesar
amargo pesar
verdadero pesar
lamentar sinceramente
Sentir y expresar un genuino sentido de tristeza o decepción por algo que ha sucedido o que uno ha hecho.
lamentar enormemente
arrepentirse inmediatamente
arrepentirse al instante
lamentar amargamente
lamentar un poco
to regret something to a moderate degree
lamentar algo en un grado moderado
pesar por
sadness for something lost or missed
tristeza por algo perdido o que se ha echado de menos
pesar por
pesar por
punzada de arrepentimiento
puñalada de arrepentimiento
un tinte de arrepentimiento
una punzada de arrepentimiento
expresión de pesar
a formal statement of being sorry
una declaración formal de disculpa
un motivo de pesar
un motivo de pesar
con pesar
a formal phrase used when giving bad news
una frase formal usada al dar malas noticias
sin arrepentimiento
feeling no sadness or disappointment about something
no sentir tristeza o decepción por algo
para pesar de uno
used to say that someone is sorry about something
se usa para decir que alguien lamenta algo
no tener remordimientos
often used in the negative to state that one does not regret something
a menudo se usa en negativo para afirmar que uno no se arrepiente de algo
sentir arrepentimiento
to experience the emotion of regret
experimentar la emoción del arrepentimiento
mostrar arrepentimiento
to demonstrate through actions or words that you are sorry
demostrar con acciones o palabras que lo sientes
enviar sus excusas
a formal way to say you cannot attend an event
una forma formal de decir que no puedes asistir a un evento
vivir para lamentarlo
llegar a lamentar